-----專訪安捷倫科技（成都）有限公司總經(jīng)理霍豐先生
4月24日，記者到安捷倫中國公司總部參加“首屆安捷倫科技節(jié)”的活動，有幸見識了四款“中國創(chuàng)造”產(chǎn)品的廬山真面目。這四款“中國創(chuàng)造”的產(chǎn)品分別是N9310A射頻信號發(fā)生器、N9320A 射頻頻譜分析儀、N9340B 手持頻譜分析儀以及N9330B手持式天饋線測試儀。此“中國創(chuàng)造”與“中國制造”有何區(qū)別，記者帶著疑問對其創(chuàng)造者-----安捷倫科技（成都）有限公司總經(jīng)理霍豐先生進行了專訪。
問題：這四款產(chǎn)品是如何體現(xiàn)“中國創(chuàng)造”的？
霍豐：“安捷倫科技（成都）有限公司（以下簡稱安捷倫成都公司）的產(chǎn)品要與世界級的產(chǎn)品站在一起，滿足全球用戶的需要。首先我們成都本地的工程師通過安捷倫在全球的客戶網(wǎng)絡(luò)訪問全球客戶，進行市場調(diào)研，基于訪問客戶得到的反饋意見來定義產(chǎn)品，進行整機系統(tǒng)級設(shè)計。這與其他跨國公司的研發(fā)中心僅承擔一些基于已開發(fā)硬件整機系統(tǒng)平臺設(shè)計的子系統(tǒng)的分包完全不同。公司第一款產(chǎn)品N9310A射頻信號發(fā)生器僅用了18個月就在國內(nèi)完成了設(shè)計、研發(fā)和制造；從產(chǎn)品定義、機箱電路板的設(shè)計、嵌入式軟件人機界面的開發(fā)，全由成都本地的工程師完成。甚至供應鏈，包括絕大部分器件的采購，電路板的制作、鑄件、機箱等都在中國做的，組裝也在成都當?shù)赝瓿?。“中國?chuàng)造”包含了中國設(shè)計、中國的供應鏈和中國的生產(chǎn)組裝。”
問題：這四款產(chǎn)品在安捷倫產(chǎn)品系列中的地位？
霍豐：“這四款產(chǎn)品與安捷倫原有的產(chǎn)品系列互為補充。特別N9340B 手持頻譜分析儀、N9330B手持式天饋線測試儀滿足無線網(wǎng)絡(luò)運營商、國防、頻譜管理部門和電視廣播對運行維護、頻譜分析、現(xiàn)場維修和場強測量等需求，填補了安捷倫公司產(chǎn)品系列在手持射頻微波方面的空白，進一步完善了安捷倫的全線測試測量產(chǎn)品和解決方案。手持儀表更具挑戰(zhàn)性，除了考慮性能，還要考慮低功耗、電池供電、小型化、散熱及如何用低成本的設(shè)計達到高可靠性、高質(zhì)量等諸多問題。安捷倫公司希望成都分公司專注于此領(lǐng)域，對安捷倫產(chǎn)品補充、擴展，為安捷倫公司帶來新的業(yè)務(wù)生長?！?/p>
問題：在研制工程中，工程師遇到的最大挑戰(zhàn)是什么？
霍總告訴記者，這些產(chǎn)品的研制也并不是一帆風順。工程師在國內(nèi)做研發(fā)和在跨國公司做研發(fā)遇到的最大挑戰(zhàn)是：在國內(nèi)做研發(fā)只需要做出原型機，但產(chǎn)品商品化的要求卻比產(chǎn)品性能高得多，而且競爭對手都是世界級的。DFx（Design for X：X代表產(chǎn)品的功能、性能及可靠性以及產(chǎn)品的可生產(chǎn)性、可用性以及購買后的產(chǎn)品升級、維修和環(huán)保需求，還包括產(chǎn)品易于測試和校準）是安捷倫在發(fā)達國家的開發(fā)環(huán)境中的設(shè)計理念。安捷倫成都公司每個新產(chǎn)品為滿足“DFx”要求所作的設(shè)計指導有100余項。工程師必須把安捷倫新的開發(fā)理念、開發(fā)流程學到并堅決做到。這對工程師是一個痛苦的、最不習慣的過程。
安捷倫提供全球的渠道、資源、經(jīng)驗來培養(yǎng)本地的工程師，透過全球來定義、宣傳產(chǎn)品；工程師通過與世界級的客戶和伙伴的合作，能力得到提高和鍛煉，培養(yǎng)了本地人才，包括國際化管理人才和高科技人才，促進了整個測試測量行業(yè)的進步。
目前，安捷倫成都公司這些產(chǎn)品已經(jīng)通過安捷倫的全球銷售渠道買到70多個國家。其中Agilent N9340A手持頻譜分析儀榮獲2007年度EDN China創(chuàng)新獎測試與測量最佳產(chǎn)品獎 ，與其競爭的儀表廠商產(chǎn)品既不是在中國本地開發(fā)的，也不是在國內(nèi)生產(chǎn)的產(chǎn)品。Agilent N9340B是Agilent N9340A的改進版，于今年4月14日-17日在美國拉斯維加斯舉行的全球最大規(guī)模的電子傳媒展——2008“全美廣播電視展” （NAB Show）上獲得十大“最佳產(chǎn)品獎”。Agilent N9340B是儀表行業(yè)是唯一的入選產(chǎn)品。
霍豐說，安捷倫科技（成都）有限公司具有整體經(jīng)營主導權(quán)，其公司定位是集研發(fā)、生產(chǎn)、銷售于一體的結(jié)構(gòu)完整、功能齊全的高技術(shù)企業(yè)。公司的愿景是成為世界級的手持式和低成本臺式儀器設(shè)備供應商。同時，安捷倫在成都進一步構(gòu)建一個功能齊全的綜合性基地，為安捷倫各個事業(yè)部都來成都研發(fā)‘中國創(chuàng)造’的產(chǎn)品以及開展其它業(yè)務(wù)，提供平臺保障。與許多外資公司在國內(nèi)只從事產(chǎn)品轉(zhuǎn)移工作完全不同，是跨國公司在中國的一個歷史性突破。安捷倫高層注重中國市場，希望加入到中國的經(jīng)濟發(fā)展過程做貢獻，并隨著國內(nèi)電子工業(yè)的發(fā)展而發(fā)展。安捷倫公司將會更專注對成都儀器分公司的投入，通過擴大投資，深化技術(shù)交流等方式，實現(xiàn)立足中國，服務(wù)國內(nèi)及國際市場的長期戰(zhàn)略目標。展望未來，安捷倫科技將利用全球的優(yōu)秀資源和豐富的專業(yè)經(jīng)驗，以及本地化的產(chǎn)品和解決方案，為中國客戶及行業(yè)的發(fā)展貢獻更多價值，實現(xiàn)對中國市場、行業(yè)和社會的長期承諾。