-股息增長32%

　　北京2016年11月4日電 /美通社/ -- 德州儀器公司(TI)（NASDAQ：TXN）日前公布其第三季度財務報告，營業收入為36.8億美元，凈收入9.68億美元，每股收益94美分。

　　TI還將其季度股息提升了32%，達到每股50美分，而年度股息也增長至2美元。股息提升不僅反映了TI在自由現金流生成方面持續的強勁表現，同時也體現了公司致力于于將盈余現金返回給股東的承諾。季度股息目前已正式公布，并將于2016年11月21日進行支付，支付對象為截止2016年11月7日前在錄的股東。

　　關于公司業績及股東回報，TI董事長、總裁兼首席執行官Rich Templeton作以下說明：

　　“第三季度的營業收入和每股收益略微超出我們的預期范圍。相較于去年同期，我們的產品仍然在汽車市場中保持著強勁的需求，同時在工業市場中也實現了增長。個人電子市場需求與去年同期基本持平?！?/p>

　　“在我們的核心業務中，嵌入式處理產品的營業收入同比增加10%，模擬產品的營業收入同比增加6%。兩項業務的營業毛利均有所提高?！?/p>

　　“62%的毛利率體現了我們高質量的產品組合，以及高效的制造策略，包括300毫米模擬產品生產所具有的優勢?！?/p>

　　“在過去的12個月中，我們通過運營所產生的現金流達到45億美元，再次體現了公司商業模式的優勢。自由現金流在過去12個月中同比增長8%，達到39億美元，占營業收入的29.5%，較去年同期的27.5%有所提升?！?/p>

　　“在過去12個月中，通過股票回購和分派股息，我們給股東們的回報達到38億美元，這與我們將全部無需用來償還凈債務的現金流作為股東回報，并回報給他們權益計酬收益的策略保持一致?！?/p>

　　“我們的資產負債表依然強勁，本季度末賬面上有31億美元的現金和短期投資，其中80%歸本公司在美國的實體所擁有。截至本季度末，庫存周轉天數為117天?！?/p>

　　“德州儀器在2016年第四季度的預期是：營業收入范圍在31.7億美元至34.3億美元之間，每股收益范圍在76美分至86美分之間。2016年，TI的年度有效稅率預計約為30%，與此前的預期保持一致。”